<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>intervalle Archives - KLAC Kaléidoscope laboratoire Culturel</title>
	<atom:link href="https://kaleidoscopelab.fr/tag/intervalle/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kaleidoscopelab.fr/tag/intervalle/</link>
	<description>Incubateur de projets culturels à Bordeaux</description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 Oct 2021 12:07:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.8</generator>

<image>
	<url>https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2018/04/cropped-Logo-carré-1-1-32x32.jpg</url>
	<title>intervalle Archives - KLAC Kaléidoscope laboratoire Culturel</title>
	<link>https://kaleidoscopelab.fr/tag/intervalle/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Un été culturel avec KLAC</title>
		<link>https://kaleidoscopelab.fr/ete-klac/</link>
					<comments>https://kaleidoscopelab.fr/ete-klac/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[KLAC]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Oct 2021 12:35:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[bordeaux]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[expo]]></category>
		<category><![CDATA[intervalle]]></category>
		<category><![CDATA[kaleidoscopelab]]></category>
		<category><![CDATA[klac]]></category>
		<category><![CDATA[metropole]]></category>
		<category><![CDATA[peinture]]></category>
		<category><![CDATA[poesie]]></category>
		<category><![CDATA[saison culturelle]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kaleidoscopelab.fr/?p=1101</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’été indien touche déjà à sa fin et, même si pendant ces mois estivaux le temps n’a pas été le plus agréable dans le sud-ouest (et peut-être partout en France), nous sommes heureux d’avoir pu réaliser de nombreuses activités culturelles après cette année compliquée, entre confinement et fermeture de commerces<a class="moretag" href="https://kaleidoscopelab.fr/ete-klac/"> Read more</a></p>
<p>The post <a href="https://kaleidoscopelab.fr/ete-klac/">Un été culturel avec KLAC</a> appeared first on <a href="https://kaleidoscopelab.fr">KLAC Kaléidoscope laboratoire Culturel</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>L’été indien touche déjà à sa fin et, même si pendant ces mois estivaux le temps n’a pas été le plus agréable dans le sud-ouest (et peut-être partout en France), nous sommes heureux d’avoir pu réaliser de nombreuses activités culturelles après cette année compliquée, entre confinement et fermeture de commerces et de lieux culturels.</p>



<p>Au sein de l’association <a href="https://kaleidoscopelab.fr/a-propos/">KLAC</a> nous avons eu une saison printemps-été remplie de projets qui, après des mois d’incertitude, ont finalement vu le jour : des expositions ont pu se réaliser malgré la complexité de la situation et de nouvelles aventures ont débuté donnant d&#8217;ores et déjà de beaux fruits !&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" fetchpriority="high" width="1024" height="768" src="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-1102" srcset="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-1024x768.jpg 1024w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-300x225.jpg 300w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-768x576.jpg 768w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-1536x1152.jpg 1536w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-2048x1536.jpg 2048w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-500x375.jpg 500w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-800x600.jpg 800w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-1280x960.jpg 1280w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/IMG_9734-1920x1440.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>C’est la <a href="https://semaineameriquelatinecaraibes.fr/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">semaine de l&#8217;Amérique Latine et des Caraïbes </a>qui a lancé le bal en mai&nbsp; avec l’exposition «&nbsp;Plantas maestras&nbsp;» organisée par l&#8217;association bordelaise <a href="http://maclart.fr/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">MACLA</a>, en partenariat avec KLAC ! Comme d’habitude avec les événements MACLA, les deux semaines d&#8217;exposition ont été enrichies par des conférences. Celle sur l’<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ayahuasca" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ayahuasca</a>, réalisée par l’artiste <a href="http://www.sylvainbaudouin.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sylvain Baudouin</a>, a eu beaucoup de succès. Une autre conférence, théâtralisée, s’est tenue autour du maté, cette boisson traditionnelle de l’Argentine et de l&#8217;Uruguay. Elle a été réalisée par Sebastian Aguirre et organisée avec la complicité de la <a href="https://www.lamaisonduperou.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison du Pérou</a>.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="603" height="315" src="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/194198089_746913759319525_804119094498575165_n.jpg" alt="" class="wp-image-1103" srcset="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/194198089_746913759319525_804119094498575165_n.jpg 603w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/194198089_746913759319525_804119094498575165_n-300x157.jpg 300w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/194198089_746913759319525_804119094498575165_n-500x261.jpg 500w" sizes="(max-width: 603px) 100vw, 603px" /><figcaption>Photo: Présentation du livre Les rives embrassées (®Ivan Torres)</figcaption></figure>



<p>Notre marathon de printemps s’est poursuivi avec la présentation d’un projet qui a eu un succès important et inattendu et qui aura une suite dont vous aurez bientôt des nouvelles : «&nbsp;<a href="https://kaleidoscopelab.fr/les-rives-embrassees/">Les rives embrassées, cahiers de poésie péruvienne actuelle</a>&nbsp;». Ce projet a consisté en la création et la publication d’un carnet de poésies de jeunes auteurs péruviens en format bilingue. Réalisé lui aussi dans le cadre de la SALC et avec le soutien de la<a href="https://bordeaux.fr/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Mairie de Bordeaux</a>, ce projet cherche à faire connaître l’actualité de la poésie péruvienne en France et à initier un dialogue entre les cultures. Cette publication a éveillé beaucoup d’intérêt du public et des institutions. La présentation fût réalisée au marché de Lerme avec un public très nombreux et intéressé pour découvrir la poésie péruvienne. Ce projet a aussi attiré l’attention de l’<a href="https://alianzafrancesa.org.pe/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Alliance Française de Lima</a> et de <a href="https://pe.ambafrance.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">l&#8217;Ambassade de France au Pérou</a>, avec qui on a créé un partenariat pour continuer à éditer des livres de poésie péruvienne bilingues !&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-1104" srcset="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n-1024x683.jpg 1024w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n-300x200.jpg 300w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n-768x512.jpg 768w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n-500x333.jpg 500w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n-800x533.jpg 800w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n-360x240.jpg 360w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/195646892_2969457693273749_4204263046344616484_n.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Photo : Biennale Organo (<strong>®</strong>Alain Pelletier)</figcaption></figure>



<p>Le bonheur de réaliser des projets après des mois de préparation s’est matérialisé avec la 6<sup>ème</sup> édition de la biennale Organo, de l’association Totoche Prod. Un événement ultra-coloré où les artistes ont été invités à s’interroger sur notre perception de la couleur et nos capacités à les transformer, à les amplifier&#8230;.Tout un succès avec une fréquentation de plus de 800 visiteurs et le soutien de la Région Nouvelle Aquitaine, la DRAC et le Conseil Départemental de la Gironde ! C’est vraiment une énorme fierté pour KLAC d’avoir participé à la réussite de ce projet. Un coup de cœur pour le Métacoloric Box, un projet de l’artiste <strong>Juliette Pélinard </strong>accompagnée par KLAC et Totoche Prod, et qui propose au public une <strong>expérience immersive,</strong> interactive, et haute en couleurs. À travers cette installation aux allures de <strong>photomaton psychédélique, futuriste</strong> <strong>et sciencefictionnel</strong>, l&#8217;enjeu est d&#8217;amener le spectateur à réfléchir sur sa relation à l&#8217;image, à l&#8217;écran et à la caméra ! &nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1024" height="683" src="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-1105" srcset="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n-1024x683.jpg 1024w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n-300x200.jpg 300w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n-768x512.jpg 768w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n-500x333.jpg 500w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n-800x533.jpg 800w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n-360x240.jpg 360w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/215847541_766337810710453_5877007624097901432_n.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Photo : Exposition FloreSer (®Alain Pelletier)</figcaption></figure>



<p>Deux projets artistiques ont clôturé notre saison d’été en toute beauté.&nbsp;</p>



<p>Le premier, était une exposition organisée avec l’association <a href="https://www.polemagnetic.fr/artlab" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Magnetic</a> : FloreSer, du célèbre artiste péruvien <a href="https://elliottupac.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Elliot Tupac</a>. Cette exposition d’un des artistes urbains les plus reconnus d&#8217;Amérique Latine, qui a eu lieu à la galerie Artlab de Chartrons, nous a permis non seulement de découvrir un artiste formidable avec un univers propre peuplé de couleurs et de positivisme (et je vous avoue que ça fait énormément de bien en ces temps de vie compliquée), mais aussi une personne simplement magnifique, pleine d’humanité, de lumière et de respect. Je n’ai pas peur de dire que toutes les personnes qui ont travaillé sur cette exposition ont été touchées par la lumière d’Elliot Tupac.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="960" height="720" src="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/227319758_777034869640747_3800391591641354641_n.jpg" alt="" class="wp-image-1106" srcset="https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/227319758_777034869640747_3800391591641354641_n.jpg 960w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/227319758_777034869640747_3800391591641354641_n-300x225.jpg 300w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/227319758_777034869640747_3800391591641354641_n-768x576.jpg 768w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/227319758_777034869640747_3800391591641354641_n-500x375.jpg 500w, https://kaleidoscopelab.fr/wp-content/uploads/2021/10/227319758_777034869640747_3800391591641354641_n-800x600.jpg 800w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption>Ateliers de dessin &#8220;Intervalle&#8221; (®Carlos Olivera)</figcaption></figure>



<p>Le second projet qui a clos l’été de KLAC et qui s’est déroulé jusqu’à la mi août, est «&nbsp;<a href="https://kaleidoscopelab.fr/intervalle/">Intervalle : entre le réel et l’abstraction</a>&nbsp;». Un projet proposé par l’artiste Andrea Ho Posani et coproduit par KLAC dans le cadre de Ressources, la <a href="https://bordeauxsaisonculturelle.fr/">Saison Culturelle de Bordeaux</a>. Cette artiste, avec qui on travaille depuis un moment déjà, a proposé une œuvre d’art participative à réaliser dans le parc Pinçon, au sein du Quartier de la Benauge, sur la rive droite de Bordeaux. Intervalle est une œuvre d’art qui propose une abstraction de la réalité architecturale et qui tient lieu de totem : un marqueur d’espace et de mémoire dans un quartier en pleine mutation. Pendant 5 jours, les habitants du quartier ont été invités à dessiner et écrire sur l&#8217;œuvre leurs envies et besoins en tant que résidents d’un quartier soumis depuis plusieurs années à des changements. Toute une expérience de partage où les habitants se sont appropriés l&#8217;œuvre d’art et où nous nous sommes sentis vraiment accueillis.&nbsp;&nbsp;</p>



<p>Voilà comment s’est passé notre été !&nbsp;</p>



<p>Après quelques jours de repos nous reprenons le travail, avec plusieurs projets pour la saison 2021-2022 et avec plein d&#8217;énergie et de motivation !&nbsp;</p>



<p>Nous vous en donnerons des nouvelles bientôt !&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://kaleidoscopelab.fr/ete-klac/">Un été culturel avec KLAC</a> appeared first on <a href="https://kaleidoscopelab.fr">KLAC Kaléidoscope laboratoire Culturel</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kaleidoscopelab.fr/ete-klac/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
